4/12(日) ポルトガル語読み方講座開催(超基本編です)

東京・新宿区、渋谷区で教室活動するカポエイラ・テンポ(カポエラ)のみんなが書くブログ。 練習やイベント情報、ブラジル日記やメディア裏話も!
2009/04/07(火)

【春のポルトガル語体験レッスンのご案内】

~ ポルトガル語でカポエィラの歌詞を読んで、正しい発音で歌ってみましょう! ~

◆ 正しい発音!
◆ アクセント記号もマスターすれば簡単!
◆ 同じアルファベットなのにどうして読み方が違うの?など、読み方の「ナゾ」も分かりやすく解説します!

ポルガル語は英語と比べると比較的にカタカナ読みしやすく、発音が簡単な言葉と言われています。ただそう言われていてもカタカナ読みだけではきちんとしたポルトガル語の発音にはなりません。しかしアクセント記号、読むときのルールさえマスターすれば、簡単にポルトガル語を読むことができます。
 それを踏まえて、今回のレッスンでは「アクセント記号や読み方のルール」を中心に『ポルトガル語で歌詞を読めるようになる』というのを目的に行いたいと思います。
 どのカポエィラの団体の方でもご参加いただけますので、興味のある方はお気軽にご参加下さい!!!

“Minha rainha sereia do mar não deixe esse jogo acabar”

この歌詞を「ミンハ ラインハ・・・」と読んでしまった方。そんなあなたにこっそり読み方のコツをお教えします!

【レッスンについて】

●日時: 2009年4月12日(日) 10:00 - 11:30(90分)
●場所: 新宿/ 柏木地域センター 会議室2 (新宿区北新宿2-3-7)
●アクセス: JR 「新宿駅」 徒歩18分
      東京メトロ 丸ノ内線 「西新宿駅」 徒歩10分
●料金: 2,000円
●定員: 30名
●申し込み方法: メール( gentil@tari.jp )にて以下の項目を書き添えてお申し込み下さい。
* お名前
* 所属しているカポエィラの団体名
* ご連絡先(tel、e-mail)

お申し込み後、こちらから確認の返信メールをお送りいたします。
※定員に達した場合は締め切らせていただきますので、ご了承下さい。

問い合わせ:  タリ (三谷 百合香)
e-mail: gentil@tari.jp


【簡単なプロフィール】
カポエィラ・テンポ所属。青帯(アペリード:Gentil)。旧大阪外国語大学(現大阪大学)ポルトガル語学科を卒業。その間、ポルトガルのリスボン大学に10ヶ月間留学。帰国後はブラジル系の旅行会社を経て、ポルトガル語のメディア会社でコンテンツ制作を担当。同社を昨年末に退社後、今後はフリーランスとしてポルトガル語のレッスン、通訳・翻訳を行っていく予定です。


★ポルトガル語の個人レッスンも行っています。詳細はホームページをご覧ください。
URL: http://tari.jp   e-mail: gentil@tari.jp

 

関連記事
この記事へのコメント
URL:
Comment:
Pass:   
この記事のトラックバックURL
この記事へのトラックバック

 | Copyright © みんなのカポエィラ・テンポブログ(東京) All rights reserved. | 

 / Template by パソコン 初心者ガイド