ブラジル

こんにちは～
黄帯のSininhoです！
雨でじめじめしている日が続いてますが～明日からアツい夏の幕開けです～！



明日からトニー先生、フラカォン先生、ヴェフメーリョ先生、レウ先生がブラジルから来てくださいます！

この日のためにたくさん練習したり新メンバー飲み会をしたり～昇段のテストをしたり・・・
準備してきました！









今度の日曜日は
カポエィラ・テンポ年に一度の最大のイベント！バチザード＆トロッカ ジ コルダス
是非観に来て下さい！
https://www.facebook.com/events/311467209490909/



笹森先生と林先生が昇段されます～



笹森先生の力強い蹴りや



林先生の美しすぎるアクロバシーアが観れるはずです！





ちなみにバチザードのプログラムはこんな感じになる予定です。
12:30 開場
13:00 開会
13:05 カポエィラ・テンポメンバー子供たちと先生達によるカポエィラ
13:20 カポエィラ・ヘジォナウの型の披露
13:25 ビリンバウの演奏、説明
13:35 他団体からのゲスト紹介
13:40 指導者達によるカポエィラ
14:10 休憩
14:40 カポエィラの帯の説明。以降昇段式
14:45 子供の最初の帯
15:05 子供の2番目の帯
15:15 子供の上級者の帯
15:25 子供集合写真
15:30 大人の最初の帯
15:40 大人の2番目の帯
15:55 大人の3番目の帯
16:15 大人の上級者の帯
16:20 先生2人の昇段
16:30 集合写真
16:35 ホーダ・アベルタ（3箇所で同時に他団体の人も一緒にカポエィラ）
17:20 サンバ・ジ・ホーダ。最後に少しカポエィラ
17:30 閉会


今年も打ち上げはHUB高田馬場店！
バチザードの映像を観つつ、みんなで盛り上がります～
バチザードの熱気をそのままに、後半はブラジル音楽で踊りまくります！
素敵な出逢いもあるかもしれません～

ぜひ事前参加表明いただけるととっても嬉しいです！
https://www.facebook.com/events/2203722446389857/

お待ちしてます～

こんにちは。五反田蒲田原宿支部、黄緑帯のえーさく〔sensei〕です。
前回の「準備編」を引継ぎ、「当日編」を担当します！

同期のアルエイラが、お誕生日イベントへの思いの丈と裏話をたっぷり語ってくれたので、その準備を経てどうなったのか、当日の様子をできるだけ忠実にお届けしたいと思います。


別な日の支部の練習時、帯の巻き方をヴェフメーリョ先生が教えてくださった時の図。
捕えられている訳ではありません。

７月１２日。ヴェフメーリョ先生のお誕生日。
先に帰国されたフラカォン先生がいらっしゃらなかったのは残念でしたが、トニー先生、ウーゴ先生、そして、ヴェフメーリョ先生とともにお誕生日ホーダが大いに盛り上がる中、私はその後に控えるイベントのことで頭がいっぱいでした。
止まらないソワソワ感。いつもに増して挙動不審・・・。

「 Atenção！」、「Atenção！」（「聞いてください！」、「聞いてください！」）
怪しいポルトガル語で、その場に参加されていた皆さんに呼びかけ。
・・・空港アナウンスの表現を問題集から拝借。竜太先生に若干苦笑いされたような記憶があります。



当日に参加できる同期のメンバーが限られていたこともあり、私は「ポルトガル語で司会」という大役を務めさせていただきました。徹夜覚悟だった原稿のほとんどは、前日に先輩方に助けられ、何とか完成。

「Eu tenho uma pergunnta.」（私は質問があります。）

「O　que dia é hoji？」（今日は何の日？）

「Hoje é aniversário de Contra Mestore Vermelho vinte e nove！！」
（今日はヴェフメーリョ先生のお誕生日です！！）

自問自答から始まるつかみ（？）から、今回の企画「箱の中身は何だろな？」、いよいよスタートです！！！
先にデモンストレーションを見ていただきルール説明。
その時点で、ヴェフメーリョ先生もとてもワクワクした様子で、嬉しくなりました。

＜１回目は、つるつるメロンの登場！＞

「ん？これは、、、何だろう？？」


「もしかして、これは、、、？（誰かに似ている）」　トニー先生も何かを察して大喜び（笑）。


「頭？？」、「ウーゴ？！！」

ポルトガル語がほんの少ししか聞き取れなくても、確かにヴェフメーリョ先生は最初にウーゴ先生の頭だと思ったようで、一同大爆笑！！

＜２回目は、金髪美女となったウーゴ先生の登場です！＞

ウーゴ先生、かなり張り切っています。


箱に入る時から、みんなの笑いが止まらない（笑）。


（ヴェフメーリョ先生）「あれ？今度は、女性、、、？」、（ウーゴ先生）「みんな静かにね♡」

髪の毛と顔をかなり触って探るヴェフメーリョ先生の手を、時折ウーゴ先生がペロリ。
「ぎゃ！」と手を引っ込めるものの、めげないヴェフメーリョ先生。
「（女性だと思っていたのに）ひげがある、、、！」と、どうやら気がついたようです（笑）。






目隠しを取ったヴェフメーリョ先生の前に現れた金髪美女のウーゴ先生。
さらなる爆笑の渦の中、２人はがっちり抱擁。

＜３回目は、やっと本当のプレゼント！＞

一同が見守る中・・・。


バドミントンのラケットだと確信した様子で、箱の中からブンブン素振り。お見事！


とてもとても喜んでくださいました！！感無量です！

奇跡的なメロンと快く箱の中に入って下さったウーゴ先生の大活躍もあり、参加者全員が笑顔の中幕を閉じた思い出の日。

サプライズイベントのため、ヴェフメーリョ先生はもちろん、トニー先生、ウーゴ先生、協力し応援してくださった先生方やメンバーの皆さんにも、そして、当日は参加できなかったアルエイラや同期メンバーのためにも、絶対大成功したい！！と意気込んでいました。
限られた時間での準備は、途中、目の下のクマがこのまま消えないのでは？と思うくらい（←大げさ）寝不足で大変でしたが、最後まで頑張って良かった！と心底思いました。
「準備編」でアルエイラが書いていた通り、沢山のメンバーさんの助け、特に緑帯の３人の先輩メンバーさんのバックアップなくして、今回のイベントは実現できなかったと思います。
皆様、本当にありがとうございました。

もうすぐ、あの夏がやってくる！！
暑さには弱い私ですが、気持ちは熱く、貴重なバチザード期間を過ごしたいです！

黄緑帯の進藤〔arueira〕です。湿気の多い日が続いていますね～

そんな中、カポエィラ・テンポ日本支部はもうすぐブラジル本部から先生方をお招きしてのバチザード期間に入ります。
私は昨年からメンバーになったのですが、熱気も湿気も気合もムンムンの、ほぼ湯に沈んでいるのと同じ(言いすぎ)あっついイベント&レッスンがまた体験できると思うととっても楽しみです！

かといって練習ばかりしているのかと言うとそうではなく、ブラジル料理教室があったりスイカ割りしたり、ブラジルの先生方とのカポエィラ以外の交流もあったりして、とっても盛り沢山な期間なのです。
（イベントの詳細は、マリボさんの「2018年の夏も盛りだくさんでしたねブログ」もご覧ください。）


ブラジル料理教室の様子。

今回はそんな中でも思い出深い、ヴェフメーリョ先生のお誕生日イベントについて書きたいと思います。
これはちょうどバチザード期間にお誕生日を迎えるヴェフメーリョ先生に、日本の家族として嬉しく楽しく過ごしてもらおう、という企画なのですが、何をしたら喜んでくれるのだろうと考え始めるとまぁ～悩む悩む！！


私のアペリード「arueira」は、ヴェフメーリョ先生がつけてくださいました！

昨年のイベントのブログとかも読むなどして、スィガーナさん、デンデーさん、マリボさんとえーさくと私とで考えに考えて、皆さんにもご意見いただきつつ、やることは「箱の中身は何だろな」に決定！
アレです、よくバラエティ番組でやってる目隠しして触ってキャーってなるアレです。きっと国境を越えて楽しいはず！笑

さて中身は何にしよう、最後はプレゼント？なんて相談しているうちに、一番やりたかったけれどもみんな言い出せなかった言葉を竜太先生がさらっと一言、

「ウーゴの頭いれようぞ」

かーしこまりましたぁ！！(嬉しい)
(ウーゴ先生はブラジル本部の方でスキンヘッドでイケメン)

その後、先輩がウーゴ先生にOKもらって下さいまして、本格的に動き始めます。私は準備係です。
１つ目の中身は先輩がメロンを提供してくださり、肝心のプレゼントも欲しいものをうま～く聞きだしていただいてラケットになりました。しかもスペシャル仕様にしてもらえるとのこと！おお～スゴォーイ(←ヴェフメーリョ先生がレッスン中によく言う日本語。元気でます笑)
あとはウーゴ先生が入る用の箱が必要です。
ウーゴ先生が入る用の箱、という口馴染みのない日本語。


こんな感じで作りたい！絵はアレですけども！

なんやかんやと材料をそろえまして、レッスン後のアカデミーアで作業します。皆さんにお手伝いいただき、私の絵よりかなりステキな感じになりましたーありがとうございます！




どんどん作業が進みます。


あっという間にできあがりです！


遠藤さんとグッディさん（ヴェフメーリョ先生役）が、箱の中身をセッティングする間の待ち時間のリハーサルをしてくださってます。
すごい面白かったです笑

文化祭前のような空気。大人になるとなかなかこういう場と時間ってないですよね。楽しい～！！





私は当日家をあけられなくてイベントには出られなかったのですが、後日見せてもらった写真から、先生方や皆さんの楽しそうな様子が伝わってきて、ほっとしたし、とっても嬉しかったです。

同期のえーさくは慣れないポルトガル語を先輩方におしえてもらいつつ、本当に頑張って当日の司会をしてくれました。
そのあたりのことはきっとお誕生日イベント当日編として、えーさくが書いてくれると思います。頑張りすぎ&想いが強すぎて、イベント前日に更衣室でえーさくの生き霊目撃情報があったほどなので(実話)、楽しみにしております笑

最後になってしまいましたが、この企画を最初にお声かけいただき、ずっと一緒に最後までひっぱって支えてくださったスィガーナさん、デンデーさん、マリボさん、本当にありがとうございました。LINE途中で私がうっかり子供と一緒に寝落ちしてしまい、朝見たら、お三方がガンガン話をすすめてくれていて、なんと未読120件(!!!)
その熱さとチームワーク、とってもかっこよかったです！！



このお誕生日イベントはもちろんのこと、メンバー入りして初めての夏、いろんなことがありました。どれもこれもついていくのに精一杯で、たくさんご迷惑おかけしました。皆さんのお人柄に本当に支えられています。ありがとうございます！！

ああー夏がくるー

えーさくに続きますー

遂に、あと２週間で今年もブラジルから先生方が来日します。


ということは、バチザード&トロッカ ジ コルダスまでもう少しという事で…


私も今年は黄帯への昇段を目指して練習中なのですが。
日々ひたすら焦りと不安。
7月7日を無事に迎える事が出来るのでしょうか。




実は今年の昇段、何度も諦めました。


ブラジルから帰国後、意気揚々と練習に励んでいた昨年の4月。
練習中に自爆。

緑帯への昇段も危うかった。


ヒドイ。



（なんとか出来た。）



自爆により前十字靭帯損傷。と診断され
手術するしかないと言われた私の左膝。

せっかくの招聘期間なのに練習に参加する事が出来ず、隅で筋トレするしかなかった毎日。
本当に心が折れました。


でもフラカォン先生が言ってくれました。

カポエィラは歌ったり楽器を弾いたり、パウマスをしたり、
全てがカポエィラだから、やれる事は沢山あるよ。問題ない。と


あの時の事は今でも本当に忘れられない。

ジーン。と感動している私を余所に、フラカォン先生はサーっと去って行ってしまったけど。



不完全燃焼どころか、点火すら出来なかった招聘期間が終わり、手術。


開けてみたら結局切れていなかったらしい…。

ムダに１週間の入院。



なんなのー！！！



病院3箇所も行ったんですけどね。
痛かったし。

切れてなかったとはいえ、すぐに復帰許可は降りず。
リハビリしながら筋トレ。
結局６ヶ月間、カポエィラ出来ず。


招聘期間を乗り越え、練習していた同期の上達は当然凄かったし、
私の体力の落ち具合も凄かった…。

こんな状態じゃとても昇段目指せないな、何より私が見てきた黄帯の先輩ってカッコ良かった。
どんなに目を細めてみても、その姿には遠く及ばない。



なかなか挑戦への決意が出来ず。



そんな時、声をかけていただいたり、話を聞いていただいたりと、
先輩たちには本当に背中を押していただきました。



練習が終わった後も沢山面倒を見ていただいたり


筋トレに励む先生の姿にも、とても刺激をいただきました。


あ、これは隣で練習中の息子さんが気になって仕方ない時ですねw


たまに奪われたり…。



手術後、担当医の先生に言われた一言。

「久し振りにやっちゃったと思ったよねー。」


この言葉を聞いた時は、かなり衝撃的でしたが、今では感謝もしています。
二度と会いたくない！の思いでリハビリ頑張れましたからね。
筋トレもちゃんと始めようと思えたり。

カポエィラの基本ステップ『ジンガ』を見直す良い機会にもなりました。
更に、筋トレの成果かな？こんな事もラクラク出来

…る様にはまだなっておりません。
まだまだ練習中。


みんなよりも、3倍も4倍も練習が必要な私の昇段への道のりですが、
黄帯を取ると決め、出来ない事や苦手な事をとことん練習し、
みんなの力も貸してもらいながら向き合えるこの時間は貴重で、とても楽しいです。

もしかしたらバチザード当日は追い込まれすぎてヒドイ顔をしているかも知れませんが、、、



新しくカポエィラの仲間入りをするメンバーも沢山います。
みんな色々な想いで迎えると思います。


カポエィラ・テンポ　第１７回昇段式
バチザード＆トロッカ ジ コルダスは7月7日(日)
GENスポーツパレス４F体育館で１３：００～です！


カポエィリスタの皆さんも、応援に足を運んでくださる皆さんも、宜しくお願い致します！





7月20(土)・21日(日)は代々木公園でブラジルフェスティバルもあります！
来日中の先生方も参加されますので、一緒に盛り上がりましょう！！

こんにちはー✨
黄帯のSininhoです✨3月21日～
「エビのパステウを作って食べよう」の会に参加してきましたー✨

エビのパステウはバイーアのレストランRestaurante Camafeu De Oxóssiで実際にお店でも出されているパステウのレシピです。
クリーミーなソースとゴロゴロ入った海老がおいしかったのでウーゴにお願いしてレストランのキッチンで教えてもらいました！

なんと✨✨
カナコPintaのブログを見たときから気になっていたので❤

チキンの煮込みは前回行ったブラジルで一番心に残った料理です。ヴェフメーリョのお友達の家でお母様が食べていたものをちょっと味見させてもらったらそれがとてもいい味だったのでレシピを教えてもらいました。とても簡単で美味しい煮込みです。

これは前回のお料理教室で試食してとっても美味しかったのです！😋🍴

カナコPintaの日記はこちら！

それでは今回のお料理教室もたくさんの写真でお楽しみください！
まずはいつも載せていない準備写真！竜太先生が撮ってくださいました～
準備も楽しい～












みんなで本日のお料理の説明を聞きます～




お米も炊きます～！




各班にわかれて調理開始～！








Pastel de camarão(エビのパステウ)！


いろんな形ができました～(笑)






Frango ensopado (チキンの煮込み)！




キッズたちのお楽しみタイム～✨パステウ作り～工作教室みたいで楽しそう(*^-^*)


お肉やチーズを好きなだけいれて～✨「お好きなだけパステウ」！






揚げたてを食べます～自分で作るとさらに美味しい～♥


もぐもぐ✨


Frango ensopado (チキンの煮込み)完成～！


美味しくておかわりが止まりません(笑)


これは次回のお料理の予告～！クリーミーでボリュームがあって美味しい～！


食べ終わったらみんなでお片付け～


今日もとっても美味しい1日でした～！
各班それぞれ違う味で食べ比べも楽しかったです～
Pastel de camarão(エビのパステウ)の具をご飯にかけてドリアみたいにするのも美味しい～！
と、とっても満足なお料理教室でした～



4月のカポエイラ・テンポもイベント盛りだくさんです！
4月6日コズミックセンターロビーでパフォーマンス(*^-^*)12:30～です
そしてそのあとは毎年恒例の笹森道場のお花見～✨
4月13日14日は新宿中央公園ラテンアメリカイベント～
ぜひいらしてください～♪

【3/21(木) 14日目】
朝から大雨。


最後の朝練はひたすらビリンバウ練習だった。
ヘピーキの入れ方とか、サンバ ジ ホーダの事も色々教えてもらう。

練習後は最後のビーチ！
のつもりだったけど、雨が止まなくて微妙な感じ。とりあえず朝ご飯を食べてからパッキング。
雨が止んで天気が落ち着いてきたので、海の様子を見に行くと可愛いカニがいた。
vaza-maréかな？


とりあえず日本のvaza-maréに動画を送信。
蒲田の練習後に皆で動画見たらしい(笑)

海は思ったより濁ってないし、引き潮気味だったので、戻って用意して天然プールでシュノーケリングすることに。
まわりは釣り人しかいないけど…。
岩の縁をゆっくり泳ぐとこの前見たのと違う魚も沢山みれた。


お昼はラザニアとcarne de sol、魚のフライを用意してくれた。ついでにカジューのジュースも。
どれも美味しい。
お前のために作ったんだぞって言われたから、当分お腹空かないだろうなって位食べた。

今日の夜はジョアォン ガブリエルの誕生日ホーダなので、皆朝から準備に忙しい。


用意中のケーキや飾りを見ると、どんなお祝いになるのか気になるけれど、残念ながらそろそろ出発しなくては。


ジョッタには「今日のホーダくらいからカルナヴァルの諸々が落ち着いて、練習も人が沢山来るのに！もっと居れれば良かったね」と。本当に！皆ともっと練習したい！

空港へはビルーが送ってくれた。
ビリンバウ1本も預け荷物に。
空港スタッフは「ビリンバウひくの？」とか「カポエィラやるの？」とか妙にノリノリ。
ノリノリなのはいいけど、もうちょっと丁寧に扱ってもらえませんか!?
無事に日本まで届くか心配なんですが…。

実はビルー、今日が誕生日！
ってことで別れ際に送ってくれたお礼と誕生日祝のチョコと風呂敷をプレゼント。
自撮りの習慣無さすぎで写真撮るは忘れました。

サルヴァドール→サンパウロの飛行機は定刻に出発。空港には充電スポットが沢山あったけど、残念ながらコンセントの口が合わず…。


サンパウロ→JFKもほぼオンタイム。
ターミナル移動して時間潰しのためにウロウロする。




JFKにもほぼオンタイム。
アメリカ入国で一度荷物をピックアップして、スーツケースだけ先にリコネクト。ビリンバウはカウンターまで手持ちで移動する。
木の棒持ってうろつく日本人。怪しい…。


待ち時間が長くて、JALカウンターが開くまでチェックイン待ち。お腹も空かないし、ビールだけ飲んで待とうと思ったら缶のHeinekenが$8.5で一気に飲む気が無くなる。
とりあえずスタバのコーヒーで時間つぶし。
カウンターが開いて、再チェックイン。
ビリンバウも預ける。
今度はちゃんとFRAGILE扱いにしてくれた。

NY→羽田便は時差ボケを警戒してなるべく寝ずに映画を見て過ごす。

空港で飲まなかった分、毎食ビールも。
さすがに日本人率が高くて機内は一気に日本！な雰囲気。
むくみ予防にコンプレフロス巻きまくっていたら隣の人に色々聞かれた。
オススメですよ、コンプレフロス！
https://www.sanct-japan.co.jp/howto/184/
で、無事に羽田に到着。


次の日の誕生日ホーダに出るつもりが、思いっきり寝過ごして、起きたら16:30でした。
おかげで旅の疲れも一気に回復しました(笑)

今回は2度目のバイーア。
前回出来なかったこと、気づかなかった事など色々経験することができました。

なにより、ブラジルの先生方やカポエィラ テンポの皆にも沢山お世話になり、安全に楽しく過ごせました。
ブラジルの皆、そしてブラジルと日本の先生方、この環境に居れること、そして一緒に楽しく過ごしてくれたSaloméに感謝です。
ありがとうございました！


もっと強くなって、またオンジーナに行きたいなぁ。

【3/19(火) 12日目】
朝からビリンバウを作ることに。
ビリバの皮を剥いでから、白い地の色が出てくるまでナイフで薄皮を削り落とす。


節の部分はナイフで落としたあとヤスリで処理。
なんと作ったビリンバウをくれるって！
わーーーっ！嬉しすぎる！
なので長さも自分の顎の高さに合わせます。

先端を円錐にカットしたら、ヤスリで全体をツルツルに。
「お前のビリンバウなんだから好きなようにやれよ！」と。
作りながら妙な愛着が湧いてきます。


頭には釘で皮をつけ、皮の余分な端を切り落とす。
カバッサは接地面が平らになるように角度を調整して口をカット。


中身のワタと種はジエゴとジョアォンが順番にゴリゴリ。


ヤスリがけとカバッサの処理が済んだら、アラーミとカバッサを組んで微調整。いい音が鳴る予感！
カバッサの口は微調整しつつヤスリで整える。
あとはニスを塗って乾かすだけ。

アカデミーアの片付けを終えたらパダリーアで遅い朝ごはん。
今日はアニーと一緒。
搾りたてのオレンジジュースがうまい！
家では子供達が居てバタバタしているから、ゆっくり座って話せるのは貴重な時間。
ポル語がもう少し理解できたら、もっと色々聞けるのに〜。
勉強します…。

↓カマロッチも大分解体されて視界がいい感じに！


夕方、練習前に売り物カシシと朝作ったビリバ&カバッサのニス塗り。カシシは中が黒いのが良、赤いのは駄目らしく、ニスを塗る前に中身をチェック。
ニス塗りはできるだけ薄く、満遍なく。
ビリバ削るのとか、カシシのニス塗りとか、夜中にビール飲みながらやったら超楽しいよなぁ…。




夜練習はヴェフメーリョと遅れてフラカォンも参加。ジョーゴで距離をうまく使い分けるのが今後の課題。ケーダも咄嗟に出るように繰り返し練習が必要！

練習終わってトニー、ジエゴ、ジョアォンとピザハットへ。ピザはふわふわ生地に縁がカリカリで超うまい！
チキンもピリ辛でビールがすすむ！


【3/20(水) 13日目】
朝食買い出し後、海でも行こうかな〜と思っているところにハポーザがビーチに誘ってくれた。
今日はかなり引き潮。
とりあえず岩の向こうを泳いでみるけど、波高い！
足元にはウニが居て、容易に足つけない…。
そして軽くウニ踏んだ気が…。

天然プールで休んだり、ビーチでセクエンスィアやダッシュ、何故か腹筋。
そして日本語を砂に書きつつ教えたり。
かなり動いてビーチを満喫。

帰ってきてシャワーを浴びたら、カマロッチが解体されたあとバーハを見に歩く。


前回これで日焼けしたから、今日は日焼け止めを念入りに…。
カマロッチはまだ残っていたけど、布と柱が無くなったから大分海が広く見えるようになってきていた。
ただ、暑すぎる！
さっきシャワーを浴びた意味なし！



夜は子供練習から。
トニーが所用でおらず、再び子供練習を任される。
ただ、自由すぎる子供に翻弄され反省だらけ…。

リベンジのため大人練習もやれ！ということで、再び練習を任された。レウが細かい説明や指示をサポートしてくれる！
サポートもリベンジのチャンスをくれるのもありがたい！

ホジーニャ最後は誕生日当日のジョアォンのお祝いジョーゴ。
自分が主役とわかっていて頑張る5歳児！
今日は写真ほとんど取れず…。

明日の朝練が最後の練習！